Przejdź do treści głównej
Lewy panel

Wersja do druku

„Dzieci Mniejszego Boga” w warszawskiej Fortecy

05.01.2007
Źródło: http://www.tt.arg.pl

Towarzystwo Teatrum zaprasza w dniach 15 i 16 stycznia 2007 na spektakl ,,Dzieci Mniejszego Boga” w reżyserii Marii Ciunelis.

Jest to unikatowy eksperyment teatralny w naszym kraju. Jego nowatorstwo polega na absolutnej integracji. W spektaklu bowiem obok zawodowych aktorów wystąpią aktorzy autentycznie głusi, a język migowy staje się pełnowartościowym nośnikiem treści kulturowych w teatrze. Ten sam zabieg dotyczy muzyki. Musi ona być również odbierana przez osoby niesłyszące na widowni. Dzięki temu żaden z widzów, zarówno niesłyszący, jak i słyszący nie odczuwa żadnej izolacji.

Mark Medoff, pisząc swoją sztukę, myślał o tym samym. Dlatego w roli Sary obsadził wspaniałą niesłyszącą aktorkę Marlee Matlin, która zdobyła Oskara, a teatr amerykański poszerzył się o nowy nośnik kulturowy. W Polsce nigdy nie udało się pokonać bariery językowej. Sarę i Orina zawsze grali zawodowi, słyszący aktorzy, co od razu nadawało sztuce inny wymiar, inny od zamierzeń Medoffa.

Towarzystwo Teatrum dokonało bardzo trudnego zabiegu - powrotu do intencji autora.

Bilety można rezerwować przez internet (tt@tt.arg.pl) lub telefonicznie od godziny 10 do 13 pod numerem 510 210 014

Więcej na stronie: www.tt.arg.pl

Dodaj komentarz

Uwaga, komentarz pojawi się na liście dopiero po uzyskaniu akceptacji moderatora | regulamin

Komentarze

brak komentarzy

Prawy panel

Wspierają nas